Quero ser mordomo, ser chamado de "senhor" ficar em minha sala, ter minha lareira, fumar meu charuto...
O, da. Želim postati butler. Da mi se obraæaju sa Gospodine da sjedim u vlastitoj sobi pored svoje vatre, pušeæi svoju cigaru.
Nunca revelar nossos segredos... sob pena não mais branda que ter minha garganta cortada... a língua arrancada pela raiz... e ser enterrado na areia, a 200 metros da costa.
" Nikada ne otkriti naše tajne... " pod prijetnjom da æe mi grkljan biti presjeèen... " i jezik išèupan iz korijena...
Havia um cara... quem conheci depois de ter minha filha.
Bio je jedan momak... Srela sam ga pošto mi se rodila beba.
Agora que estão empolgadinhas, vamos pensar em como ter minha vida de volta?
Dobro, sad kad ste sve zadovoljne brzinom oblaèenja možemo li da poènemo da razmišljamo kako da vratim svoj život nazad?
Posso ter minha fita de volta?
Dakle, mogu li molim te, dobiti moju kasetu nazad?
Queria ter minha filha morta a meus pés... com as jóias em suas orelhas.
Želim svoju kæer mrtvu pored mojih nogu. I dragulj u njenom uhu.
Eu gostaria de ter minha gaita de volta, por favor.
Molim te, vrati mi moju muzièku viljušku.
Por outro lado, talvez eu possa ter minha perna de volta.
A opet, možda æu moæi da hodam.
Estou lutando para ter minha vida de volta e você quer que eu jogue-a fora?
Ja se borim da vratim svoj život, a vi tražite da ga samo tako bacim.
Pensei muito no que me falou sobre não ser capaz de ter minha própria cozinha, e tinha razão.
Puno sam razmišljao o onome što si rekla, o tome da nisam imao petlje da uradim ono što želim, i bila si u pravu.
Creio que é hora de ter minha conversinha com ele.
Mislim da je vreme da malo poprièamo.
Eu já devia ter minha vida de volta nesse momento.
Стеадман. Требао сам до сада добити свој живот назад.
Eu não ligo pra nada a não ser em ter minha vida de volta.
Није ме брига за ништа друго осим да вратим свој живот натраг.
Eu queria que o Spirit viesse então eu poderia ter minha matança feita.
Želeo bih da"Duh"dodje, pa bih mogao sebi da obezbedim pravo ubijanje.
Não quero ter minha família pensando que algum benfeitor misterioso nos salvou.
Neæu da moja porodica misli da nas je spasio neki... misteriozni dobrotvor.
E depois do ano que tive, sei lá, acho que almoçar com ela me recordava de como era ter 18 anos, e ter minha vida inteira resolvida.
Nakon protekle godine... Valjda me je ruèak s njom podsjetio kako je bilo imati 18 i znati što želiš u životu.
Como pode ter minha letra se não me lembro de tê-la escrito?
Kako je ovo moj rukopis ako se ne seæam da sam ga pisala?
Já era bastante problemático ter minha mãe namorando Rufus, mas agora eu e meu namorado temos um meio-irmão?
Imala sam dovoljno problema sa idejom da mama i Rufus budu zajedno, ali sada delim brata sa deèkom. - Gotovo je, zar ne?
Estou feliz em ter minha tigresa de volta.
Sreæan sam što se moja tigrica vratila.
Enfim, consegui ter minha família na mesma sala.
Najzad. Konaèno imam moju porodicu u istoj sobi.
Tem sorte de ter minha irmã como esposa, Lowell.
Sreæan si što ti je moja sestra žena Lovele..
Também planejo ter minha própria linha de comida congelada, orgânica, claro, mas isso daqui a 10 anos.
Organskom, naravno, ali to je plan tek za 10 godina. Pitali ste za 5.
Se não topa, eu gostaria de ter minha faca de volta agora.
Ako neæeš, hoæu da mi vratiš nož.
Agora posso ter minha máquina de volta?
Mogu li da dobijem nazad svoju mašinu?
Não gosto de ter minha mão sujas.
Ja ne volim da prljam ruke.
E minha única chance de ter minha filha de volta -é se eu tiver a Elena.
I moja jedina šansa da vratim moju kæerku je ako imam Elenu.
Será que os outros têm vontade de ter minha honrada posição?
Da li æe ostali ljudi poštovati moj novi uvaženi položaj?
Meus híbridos deixaram a cidade como exigiu, então me diga o que preciso fazer para ter minha família.
Moji hibridi su otišli iz grada kako si želeo, i zato mi reci šta da radim da bi dobio porodicu nazad.
Sabemos que votar é um privilégio, mas ter minha filha concorrendo torna muito mais importante...
Glasanje je privilegija, ali puno više mi znaèi sad kad je ime moje kæeri na listiæima...
Eu valho 20 milhões de dólares... e eu daria até o último dólar... para ter minha antiga vida de volta.
Moj? Moj vredi 20 miliona dolara. A ja bih dao i poslednji dolar, da povratim svoj život.
Quando o portão fechar, não abra sem ter minha palavra.
Kada zatvoriš kapiju iza nas, nemoj da je podižeš bez moje komande.
Ben estará lá caso algo aconteça, mas seria legal ter minha casa só para mim por uma noite.
Ben æe biti tu za "ne daj bože". Ali bilo bi dobro da mi oslobodite kuæu na jedno veèe.
Por que Deus iria dar-lhe o seu filho de volta e ter minha distância.
Zašto bi Bog vratio tebi tvog sina, a uzeo mog?
Eu gostaria de ter minha própria propriedade nas colinas, colher minha própria colheita.
POTRAJAÆE MALO. HOÆU DA IMAM MALO PARÈE ZEMLJE NA BRDU, ZNAŠ, DA IMAM SVOJE BILJKE.
Posso ter minha lista de tarefas agora, para ele desfrutar do crédito e eu seguir em frente?
Dajte mi listu zadataka, da njemu pripadnu zasluge, a ja uradim svoje?
Apenas a minha maneira de dizer obrigado por ter minha cidade de volta.
Мој начин да се захвалим што сте ми вратили град.
Mas eu sei o quanto eu daria para ter minha mãe de volta.
Ali znam što bi sve dala da vidim svoju mamu ponovno živu.
Sabe, quanto mais penso sobre isso, mais intrigado fico em ter minha própria loja.
Znate, što više mislim o tome, više zaintrigiran o ideji naše prodavnice.
Ela morreu, então, seja quem for é uma tentativa idiota de Damon ter minha humanidade de volta.
Umrla je, pa kogod da je ovo je Dejmonov bedni pokušaj da mi povrati ljudskost.
Após oito anos de rejeição, estava emocionada por ter minha primeira incumbência com o 'Percent for Art' na cidade de Nova Iorque.
Nakon osam godina negativnih odgovora, bila sam presrećna kada sam dobila poziv za program Procenat za umenost u Njujorku.
E isso me fez pensar: "Deus, queria que houvesse uma maneira de eu mudar isso, que eu pudesse ter minha voz ouvida pela Hasbro para que eu pudesse perguntar e contar a eles o que eles estavam fazendo errado e pedir que eles mudassem isso.
I uhvatila sam sebe kako razmišljam: bože, volela bih da postoji način da promenim ovo, da moj glas može dopreti do Hasbroa da bih mogla da im kažem šta su radili pogrešno i da ih zamollim da to promene.
Me disseram que eu sou uma traidora da minha própria profissão, que eu deveria ser demitida, ter minha licença médica cassada, que eu deveria voltar ao meu país.
Rekli su mi da sam izdajica sopstvene profesije, da treba da budem otpuštena, da mi se oduzme dozvola za rad, da treba da se vratim u svoju zemlju.
0.8645122051239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram imati svoju zvezdu na vratima 